Název: Komentovaný překlad: Les secrets de famille (TISSERON, Serge. Les secrets de famille. Paris: PUF, 2011)
Překlad názvu: Annotated translation: Les secrets de famille (TISSERON, Serge. Les secrets de famille. Paris: PUF, 2011)
Autoři: Fáberová, Aneta ; Šotolová, Jovanka (vedoucí práce) ; Belisová, Šárka (oponent)
Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok: 2018
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]

Klíčová slova: překlad|překladatelská analýza|komentovaný překlad|překladatelské problémy|překladatelské posuny|psychologie|psychoanalýza|rodina|tajemství|transgenerační přenos; translation|translation analysis|annotated translation|translation problems|translation shifts|psychology|psychoanalysis|family|secrets|transgenerational transmission

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/103833

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-390076


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Bakalářské práce
 Záznam vytvořen dne 2018-11-26, naposledy upraven 2022-03-04.


Není přiložen dokument
  • Exportovat ve formátu DC, NUŠL, RIS
  • Sdílet