Název: Doba Rudolfa II. se zřetelem k vybraným německy psaným listinám z let 1578-1598. Historicko-jazykovědná studie.
Překlad názvu: The Age of Rudolph II because of Some German Written Documents from 1578-1598. A Historical and Linguistic Study.
Autoři: Jamal-Aldinová, Diana ; Vodrážková, Lenka (vedoucí práce) ; Ebelová, Ivana (oponent)
Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok: 2015
Jazyk: ger
Abstrakt: [eng] [cze]
The presented thesis deals with an analysis of five selected documents written in German and published by Rudolf II in Prague between 1578 and 1598. The textual source material therefore serves as an illustration of the German language used in the offices located on the Czech territory in the 16th century. The thesis is concerned with the political and social attitudes in the Czech lands in the last quarter of the 16th and at the beginning of the 17th century; the figure of Rudolf II and his relationship to Prague are also presented. Furthermore, the thesis mentions the main features and figures of the cultural life in Rudolfian Prague, alchemy and science, followed by a chapter describing Rudolf II's Prague office with regard to German as the language of the Prague office. The aim of the thesis is to textologically analyze the documents with a focus on their Macrostructure and Microstructure and therefore contribute to the research of the German language used in the offices in the last quarter of the 16th and at the beginning of the 17th century in the territory of the Czech lands. Předkládaná bakalářská práce se zabývá analýzou vybraných pěti německy psaných listin, vydaných Rudolfem II. v Praze v letech 1578-1598, které jsou tak dokladem německého jazyka kanceláří na českém území v 16. století. V práci je pojednáváno o politických a společenských poměrech v českých zemích v poslední čtvrtině 16. a na počátku 17. století, představena je osobnost a život Rudolfa II. a jeho vztah k Praze. Dále jsou nastíněny hlavní prvky a osobnosti kulturního života v rudolfinské Praze, alchymie a vědy, následovány popisem pražské kanceláře Rudolfa II. se zřetelem na německý jazyk. Cílem práce je provést textologickou analýzu se zaměřením na externí a interní rysy listin, a tím tak přispět k výzkumu německého jazyka kanceláří v poslední čtvrtině 16. a na začátku 17. století na území českých zemí.
Klíčová slova: Böhmen (němčina; Deutsch; Geschichte; historie; Kultur; kultura; listiny; Urkunden; Čechy); Bohemia; Culture; Documents; German; History

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/81907

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-351601


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Bakalářské práce