Název: Jazyk a styl undergroundové dětské literatury
Překlad názvu: Language and Style of Underground Children's Books
Autoři: Kubová, Kateřina ; Mareš, Petr (vedoucí práce) ; Vaňková, Irena (oponent)
Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok: 2011
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Kubová, Kateřina: Jazyk a styl undergroundové dětské literatury: diplomová práce. Praha, Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav českého jazyka a teorie komunikace, 2011. Vedoucí diplomové práce: Prof. PhDr. Petr Mareš, CSc. Cílem této práce je postihnout jazykové a stylové rysy specifické pro undergroundovou literaturu určenou dětem. V první části práce se věnuji specifikům literární tvorby pro děti a pojmu dětský aspekt jako měřítku, s jehož pomocí následně analyzuji vybrané texty. Dále představuji vybrané autory a jejich tvorbu pro děti. Jazyková a stylová analýza vychází převážně z příručky Současná stylistika, která se mj. věnuje charakteristice jednotlivých jazykových rovin uměleckého textu. Rozboru podrobuji texty pro děti vytvořené hlavními představiteli českého kulturního undergroundu 70. a 80. let 20. století, Egonem Bondym a Ivanem Martinem Jirousem. Na závěr rozebírám jazyková a stylová specifika samizdatového sborníku Čert má kopyto…, který tvoří souhrn undergroundové literatury určené dětem, a na základě analýz stanovuji texty, jež splňují zároveň kritérium "dětskosti" i undergroundové poetiky, a tudíž právem nesou označení undergroundová literatura pro děti. Klíčová slova: dětská literatura, underground, styl, dětský aspekt. Kubova, Katerina: Language and Style of Underground Children's Books: The Thesis. Prague: The Faculty of Arts of The Charles University, Institute of Czech Language and Theory of Communication, 2011. Thesis Advisor: Prof. PhDr. Petr Mares, CSc. This thesis aims to examine the linguistic and stylistic aspects of Czech underground literature for children. In the first part, it focuses on the specifics of children's literature and on the term "child aspect" which serves as a criterion for further analysis of selected texts. The thesis also presents selected writers of children's literature and their work. The linguistic and stylistic analysis is largely based on the book Současná stylistika (The Contemporary Czech Stylistics), which characterizes the individual linguistic levels of a fictional text. Texts for children, written by Egond Bondy and Ivan Martin Jirous, the most prominent figures of the Czech cultural underground of the 1970's and 1980's, are analyzed. Finally, the linguistic and stylistic features of the samizdat anthology Čert má kopyto… (The Devil Has a Hoof…), which represents a sum of the Czech underground literature for children, are examined, determining texts that meet both the criterion of the children's literature and the criterion of the underground poetics, and therefore...
Klíčová slova: dětská literatura; dětský aspekt; styl; underground; child aspect; children's literature; style; underground

Instituce: Fakulty UK (VŠKP) (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dostupné v digitálním repozitáři UK.
Původní záznam: http://hdl.handle.net/20.500.11956/49202

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-497113


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Univerzita Karlova > Fakulty UK (VŠKP)
Vysokoškolské kvalifikační práce > Diplomové práce