Název:
Kultura bulharské menšiny v České republice ve vztahu k většinové české populaci
Překlad názvu:
Culture of the Bulgarian minority in the Czech Republic in relation to the majority Czech population
Autoři:
Lindová, Jitka ; Dvořáková, Markéta (vedoucí práce) ; Stracený, Josef (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2012
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Název: Kultura bulharské menšiny v České republice ve vztahu k většinové české populaci Práce se věnuje projevům bulharské kultury v České republice a možnostem i mezím její realizace se zaměřením na vzájemné vazby českého a bulharského kulturního prostředí. Výsledný text kombinuje poznatky z literatury s vlastními postřehy z prostředí Bulharů žijících v České republice. Hlavní důraz je kladen na přesah kulturního zázemí a historických kontaktů do současného vnímání odlišného etnika. Součástí je i poukaz na význam podpory kulturních aktivit příslušníků národnostních menšin a nutnost šíření kulturních znalostí. Klíčová slova: bulharská kultura, česká kultura, česko-bulharské vztahy, etnicita, mezikulturní dialogTitle: Culture of the Bulgarian minority in the Czech Republic in relation to the majority Czech population This thesis inquire into the signs of Bulgarian culture in the Czech republic, presents options and limits of its implementation in focus to interaction of Bohemian a Bulgarian cultural settings. Final discourse combines author's theoretic knowledge with empiric perception of Bulgarian community. The main emphasis of thesis is represented by overreach of cultural territory and historical contacts to contemporary reception of different ethnic minority. Importance of ethnic cultural activities support and urgency of cultural knowledge spreading are also referenced in the text below. Keywords: Bulgarian culture, Czech culture, Czech-Bulgarian relations, ethnicity, intercultural dialogue
Klíčová slova:
bulharská kultura; etnicita; mezikulturní dialog; česko-bulharské vztahy; česká kultura; Bulgarian culture; Czech culture; Czech-Bulgarian relations; ethnicity; intercultural dialogue