The insect architect
Zárubová, Eliška
2023 - Czech Worksheet introducing primary and secondary school pupils to the basic types of insects in the Znojmo region. Contains tasks for observing insects in the field. Pracovní list seznamující žáky základních a středních škol se základními druhy hmyzu na Znojemsku. Obsahuje úkoly pro pozorování hmyzu v terénu. Keywords: entomolog; příroda; organismus; hmyz; entomologist; nature; organism; insect Available in a digital repository NRGL The insect architect

Worksheet introducing primary and secondary school pupils to the basic types of insects in the Znojmo region. Contains tasks for observing insects in the field.

Zárubová, Eliška
Jihomoravské muzeum ve Znojmě, 2023

Historic Interiors and the Speech of Materials
Cichrová, Kateřina; Lukášová, Eva; Ourodová-Hronková, Ludmila; Tejml, Ladislav; Troupová, Ivana; Raichlová, Michaela; Caran, René; Němec, Luděk; Čekalová, Antony Sylva; Bukovjanová, Radka; Pešek, Vít; Soukup, Libor
2022 - Czech The methodology is a continuation of the work of the team of authors titled Metodika tvorby interiérových instalací a reinstalací (Methodology for Interior Installation and Reinstallation Design), published by the National Heritage Institute in 2011 (ISBN 978-80-87104-86-6). Individual chapters deal in more detail with several phenomena that, in addition to their undeniable and sometimes essential aesthetic role, had a primarily practical purpose in historical interiors. Historic floors, heating elements or upholstery have their irreplaceable place in interiors and they objectively testify to important details of the contemporary lifestyle. With the language of the material they testify to the taste and practical needs of their owners and they are a tangible testimony not only to the technical skills but also to the level of aesthetic sensitivity of their creators. In individual chapters, the publication deals in detail with these phenomena and the impact of their quality on the integrity of the historic interior and its narrative value. One part also describes how to use modern 3D technologies to reconstruct the no longer existing phases of the historic interiors. As an example, the publication presents the reconstruction of two interiors from the Manětín and Veltrusy Castles. The publication mainly provides practical information and instructions on how to apply and implement the maximum respect for the authenticity of the monitored elements (floor covering, historic heaters, all upholstered elements) within the framework of the rehabilitation of historic interiors. The informations are given on the basis of practical examples of possible solutions and supplemented by a large number of illustrative illustrations. Metodika navazuje na práci kolektivu autorů Metodika tvorby interiérových instalací a reinstalací, kterou publikoval Národní památkový ústav v roce 2011 (ISBN 978-80-87104-86-6). Jednotlivé kapitoly se věnují podrobněji několika fenoménům, které měly v historickém interiéru vedle nesporné a někdy i zásadní estetické role především účel praktický. Historické podlahy, topná tělesa nebo čalounění mají v interiérech nezastupitelné místo a svým prostřednictvím objektivně vypovídají o důležitých detailech dobového životního stylu. Řečí svého materiálu vypovídají o vkusu i praktických potřebách majitelů a jsou hmatatelným svědectvím nejen o technických dovednostech, ale rovněž o úrovni estetického cítění tvůrců. V jednotlivých kapitolách se publikace věnuje podrobně těmto fenoménům a dopadu jejich kvality na integritu historického interiéru a jeho vypovídací hodnotu. Nechybí ani část, která zmiňuje využití 3 D technologií při rekonstrukci již zaniklých interiérů. Jako příklad publikace uvádí dva interiéry ze zámků Manětín a Veltrusy. Publikace přináší především praktické informace a návody, jak v rámci rehabilitace historických interiérů uplatnit a realizovat maximální respekt k autentičnosti sledovaných prvků (podlahová krytina, historická topidla, veškeré čalouněné prvky). Informace jsou uvedeny na základě praktických příkladů možných řešení a doplněny velkým množstvím názorných ilustrací. Keywords: historický interiér; historická podlaha; parkety; historický inventář; topná tělesa; historické interiérové textilie; 3D technologie; zámek Manětín; zámek Veltrusy; restaurování; konzervace; historic interior; historic floor; parquet floor; historical inventry; heating elements; historic interior textiles; 3D technology; Manětín Castle; Veltrusy Castle; restoration; conservation Available in a digital repository NRGL Historic Interiors and the Speech of Materials

The methodology is a continuation of the work of the team of authors titled Metodika tvorby interiérových instalací a reinstalací (Methodology for Interior Installation and Reinstallation Design), ...

Cichrová, Kateřina; Lukášová, Eva; Ourodová-Hronková, Ludmila; Tejml, Ladislav; Troupová, Ivana; Raichlová, Michaela; Caran, René; Němec, Luděk; Čekalová, Antony Sylva; Bukovjanová, Radka; Pešek, Vít; Soukup, Libor
Národní památkový ústav, 2022

Many forms of interpretation
Hudec, Petr; Jareš, Jakub; Indrová, Martina; Dryáková, Kateřina; Kassl, Nikola; Havlůjová, Hana; Hnojská, Vendula; Sládková, Kateřina; Jordánová, Květa; Rezková Přibylová, Naděžda; Kazlauskas, Vendula; Bláhová, Lucie; Staufčíková, Helena; Kosová, Šárka; Neprašová, Eva; Seidler, Tomáš
2022 - Czech The methodology is an effort to revitalize and innovate the guide service in the environment of historical monuments under the administration of the National Museum of Natural History. This publication is a follow-up to Part I of the methodology We are developing tradition or From interpretation to interpretation and its purpose is to provide ideas, inspiration and methodological procedures on how to supplement and transform established methods of presentation and interpretation of monuments, including forms that create a parallel or alternative to guided tours . It takes into account foreign experience and interdisciplinary insights. Metodika je snahou o revitalizaci a inovaci průvodcovské služby v prostředí historických památek ve správě NPÚ. Tato publikace navazuje na I. díl metodiky Rozvíjíme tradici aneb Od výkladu k interpretaci a jejím účelem je poskytnout nápady, inspirace a metodické postupy, jak doplňovat a proměňovat zaběhnuté způsoby prezentace a interpretace památek a to včetně forem, které vytvářejí paralelu či alternativu prohlídkám s průvodcem. Zohledňuje zahraniční zkušenosti a mezioborové vhledy. Keywords: interpretace; kulturní dědictví; památkový objekt; průvodcovská služba; prezentace památek; interpretation; cultural heritage; historical monument; guide service; presentation of historical monuments Available in a digital repository NRGL Many forms of interpretation

The methodology is an effort to revitalize and innovate the guide service in the environment of historical monuments under the administration of the National Museum of Natural History. This ...

Hudec, Petr; Jareš, Jakub; Indrová, Martina; Dryáková, Kateřina; Kassl, Nikola; Havlůjová, Hana; Hnojská, Vendula; Sládková, Kateřina; Jordánová, Květa; Rezková Přibylová, Naděžda; Kazlauskas, Vendula; Bláhová, Lucie; Staufčíková, Helena; Kosová, Šárka; Neprašová, Eva; Seidler, Tomáš
Národní památkový ústav, 2022

The future of the past
Dryáková, Kateřina; Kassl, Nikola; Hudec, Petr
2022 - Czech The focus of the methodology seeks to support local care for cultural heritage, cooperation with local communities and the development of volunteerism. Its purpose is to provide ideas, inspiration and methodological approaches to strengthen participatory care of cultural heritage through the involvement of volunteers and local communities. It also offers foreign experience and interdisciplinary insights into this issue. Zaměření metodiky usiluje o podporu místní péče o kulturní dědictví, spolupráci s místními komunitami a rozvoj dobrovolnictví. Jejím účelem je poskytnout nápady, inspirace a metodické postupy, jak posílit participativní péči o kulturní dědictví prostřednictvím zapojení dobrovolníků a místních komunit. Nabízí též zahraniční zkušenosti a mezioborové vhledy do této problematiky. Keywords: dobrovolnictví; místní komunita; interpretace; péče o kulturní dědictví; památkový objekt; volunteering; local community; interpretation; care of cultural heritage; historical monument Available in a digital repository NRGL The future of the past

The focus of the methodology seeks to support local care for cultural heritage, cooperation with local communities and the development of volunteerism. Its purpose is to provide ideas, inspiration and ...

Dryáková, Kateřina; Kassl, Nikola; Hudec, Petr
Národní památkový ústav, 2022

Developing tradition or From exposition to interpretation
Jareš, Jakub; Hudec, Petr; Indrová, Martina; Ranochová, Radka; Hnojská, Vendula; Sládková, Kateřina; Jordánová, Květa; Dryáková, Kateřina; Rezková Přibylová, Naděžda; Bláhová, Lucie; Wizovský, Tomáš
2022 - Czech The methodology provides methodological support and inspiration for the presentation and interpretation of cultural heritage through guided guided tours. It takes into account both tradition and the current demands of visitors, approaches to the protection of cultural heritage and new trends in interpretation, including foreign ones. When applied in practice, the methodology also has an impact on the general public, which is represented by several million visitors to the monuments managed by the NPÚ every year. Metodika poskytuje metodickou oporu a inspiraci pro prezentaci a interpretaci kulturního dědictví prostřednictvím komentovaných prohlídek s průvodcem. Zohledňuje při tom jednak tradici, jednak současné nároky návštěvníků, přístupy k ochraně kulturního dědictví a nové trendy interpretace včetně těch zahraničních. Při aplikaci do praxe má metodika dopad i na širokou veřejnost, která je každoročně zastupována několika miliony návštěvníků památek ve správě NPÚ. Keywords: interpretace; kulturní dědictví; památkový objekt; průvodcovská služba; prezentace památek; interpretation; cultural heritage; historical monument; guide service; presentation of historical munuments Available in a digital repository NRGL Developing tradition or From exposition to interpretation

The methodology provides methodological support and inspiration for the presentation and interpretation of cultural heritage through guided guided tours. It takes into account both tradition and the ...

Jareš, Jakub; Hudec, Petr; Indrová, Martina; Ranochová, Radka; Hnojská, Vendula; Sládková, Kateřina; Jordánová, Květa; Dryáková, Kateřina; Rezková Přibylová, Naděžda; Bláhová, Lucie; Wizovský, Tomáš
Národní památkový ústav, 2022

Castellan’s handbook
Bidlasová, Lucie; Bobek, Karel; Bušta, Jaroslav; Horyna, Tomáš; Kadlec, Miloš; Kunst, Lukáš; Ryšavý, Radek; Slavko, Pavel; Weiss, Petr
2022 - Czech The methodology is structured into separate chapters focusing on elementary topics of cultural property management. The preamble contains a short overview of historical development of historical landmark manager with international excursus and key words dictionary that would be appreciated by beginners unaware of the professional vocabulary. Main topics of management are: 1) Property management within the technical, organizational, economical and legal meaning. The subchapters formulate individual segments of various activities such as cultural and administrative assets evidence, employment relations, bookkeeping and budgeting. 2) Property safeguarding from securing it against theft to monitoring the artefacts microclimatic conditions. 3) Rehabilitation and maintenance of entrusted property especially emphasizing the realization of preventive solutions and providing a day-to-day care that results in continuity of historical values, methods and authenticity and in the end also significantly decreases the cost of maintaining the physical essence of the monument. 4) Presentation of cultural values to public, transmission of research outcomes and strengthening the cultural identity of society towards its history and values. The end of the text includes a crucial chapter focusing on planning and formulating of visions and conceptions of maintenance of concrete heritage areas. This part is extremely crucial as it is often overlooked. Sometimes from intellectual reasons but usually from a lack of time that is dedicated to operative solutions of concrete problems without an overall conception. These partial solutions are isolated with no linkup between them. The methodology urges the mangers to focus on conceptual activities and planning that will pay off in a long run. Metodika je strukturována do jednotlivých kapitol, které se přehledně zabývají základními tématy správy kulturního majetku. V úvodu je malý historický přehled vývoje pozice správce památkového areálu s mezinárodním exkurzem a slovníček základních pojmů, který ocení zejména začátečníci neznající oborovou terminologii. Základními tématy správy jsou: 1) Správa majetku ve smyslu technicko-organizačně-ekonomickém a právním. V podkapitolách formuluje jednotlivé segmenty činností, jako je například evidence kulturního a hospodářského majetku, pracovně právní vztahy, účetnictví a tvorba rozpočtu. 2) Ochrana majetku od zajištění bezpečnosti proti zcizení až po monitoring mikroklimatu uložených artefaktů. 3) Obnova a údržba svěřeného majetku – zejména s důrazem na realizaci preventivních opatření a zajišťování tzv. běžné údržby, která ve svém důsledku zajišťuje kontinuitu památkových hodnot, postupů, autenticity a v neposlední řadě významně zlevňuje péči o hmotnou podstatu památky.4) Prezentace kulturních hodnot veřejnosti, zprostředkování výsledků poznání o památce a posilování kulturní identity společnosti k vlastní historii a hodnotám. Na konec textu je zařazena velmi důležitá kapitola zabývající se plánováním a formulováním vizí a koncepcí správy konkrétních památkových areálů. Tato část je nesmírně důležitá, i proto, že je v praxi často podceněna. Někdy z intelektuálních důvodů, obvykle však z nedostatku času, který je věnován operativním řešením konkrétních problémů bez vazby na celek. Výsledky dílčích problémů jsou izolovány a nenavazují na sebe. Metodika tak nabádá adresáty, aby věnovali koncepční činnosti a plánování patřičnou pozornost, která se v dlouhodobém horizontu vyplatí. Keywords: hrad; zámek; kastelán; správce památky; kulturní majetek; zabezpečení památky; restaurování a údržba památky; depozitář; návštěvnický provoz; vztahy s veřejností; kulturní akce; výstavy; castle; chateau; castellan; administrator of the monument; cultural property; security of the monument; restoration and maitenance of the monument; depository; visitor traffic; public relations; cultural events; exhibitions Available in a digital repository NRGL Castellan’s handbook

The methodology is structured into separate chapters focusing on elementary topics of cultural property management. The preamble contains a short overview of historical development of historical ...

Bidlasová, Lucie; Bobek, Karel; Bušta, Jaroslav; Horyna, Tomáš; Kadlec, Miloš; Kunst, Lukáš; Ryšavý, Radek; Slavko, Pavel; Weiss, Petr
Národní památkový ústav, 2022

Interdisciplinary research of medieval sacral architecture
Derner, Kryštof; Havrlant, Jaroslav; Křivánek, Roman; Kuljavceva Hlavová, Jana; Lissek, Petr; Peksa, Vojtěch; Skopec, Jaroslav; Václavík, František R.; Witan, Joanna; Zeman, Václav
2022 - Czech The methodology is divided into three basic areas of the cognitive process of sacral architecture, which differ according to the nature of the studied sources. I. Problems of knowledge of sacral architecture on the basis of written, cartographic and pictorial sources. II. Sacral architecture in terms of material sources of archaeological nature (artifacts, ecofacts and their finds). III. Sacral architecture on the basis of material sources of a building nature, examined by a building historical survey. These areas are accompanied by subchapters devoted to other methods, other cognitive and documentation processes. A necessary part are also small excursion chapters, in which specific examples from research practice are described. Metodika se dělí na tří základní oblasti poznávacího procesu sakrální architektury, které se liší dle povahy studovaných pramenů. I. Problematika poznání sakrální architektury na základě písemných, kartografických a obrazových pramenů. II. Sakrální architektura z hlediska hmotných pramenů archeologické povahy (artefaktů, ekofaktů a jejich nálezových situací). III. Sakrální architektura na základě hmotných pramenů stavební povahy, zkoumaných stavebněhistorickým průzkumem. Tyto oblasti doprovází podkapitoly věnované jiným metodám, dalším poznávacím a dokumentačním procesům. Nezbytnou součástí jsou i drobné exkurzní kapitoly, ve kterých jsou popsány konkrétní příklady z výzkumné praxe. Keywords: metodika; středověk; venkovské kostely; severozápadní Čechy; interdisciplinární výzkum; methodology; medieval; rural churches; northwestern Bohemia; interdisciplinary research Available in a digital repository NRGL Interdisciplinary research of medieval sacral architecture

The methodology is divided into three basic areas of the cognitive process of sacral architecture, which differ according to the nature of the studied sources. I. Problems of knowledge of sacral ...

Derner, Kryštof; Havrlant, Jaroslav; Křivánek, Roman; Kuljavceva Hlavová, Jana; Lissek, Petr; Peksa, Vojtěch; Skopec, Jaroslav; Václavík, František R.; Witan, Joanna; Zeman, Václav
Národní památkový ústav, 2022

Guidelines for creating bibliographic records of broadside prints with Ignis 2 online tool
Bydžovská, Iva; Měřička, Matěj; Klacek, Michal
2022 - Czech The guidelines for creating bibliographic records of broadside ballads or chapbook prints in the online tool Ignis 2 were created to enable enriched functionality of the internet library of broadside ballads Špalíček (www.spalicek.net). The guidelines are based on international XML format for the description of text documents Text Encoding Initiative (TEI P5) and describe the creation of bibliographic records of broadside ballads and chapbook prints. They replace older guidelines for already outdated program Ignis - XML Record Editor, clarifies and expands description of the prints in currently valid TEI P5, improves the compatibility of records with other library formats and enables name authority and geographical authority records to be linked with the records. Metodika tvorby bibliografických záznamů kramářských tisků v online nástroji Ignis 2 byla vytvořena v souvislosti s rozšířením funkčnosti internetové knihovny kramářských tisků Špalíček (www.spalicek.net). Popisuje tvorbu záznamů v mezinárodním XML formátu pro popis textových dokumentů Text Encoding Initiative (TEI P5). Navazuje na metodiku popisu kramářských tisků v již zastaralém programu Ignis - XML Record Editor, zpřesňuje a rozšiřuje jejich popis ve v současnosti platném TEI P5, zlepšuje kompatibilitu záznamů s knihovnickými formáty a umožňuje navazovat jmenné a geografické autoritní záznamy. Keywords: kramářské tisky; kramářské písně; katalogizace; TEI P5; XML; broadside ballads; chapbooks; cataloguing; TEI P5; XML Available in a digital repository NRGL Guidelines for creating bibliographic records of broadside prints with Ignis 2 online tool

The guidelines for creating bibliographic records of broadside ballads or chapbook prints in the online tool Ignis 2 were created to enable enriched functionality of the internet library of broadside ...

Bydžovská, Iva; Měřička, Matěj; Klacek, Michal
Národní muzeum, 2022

National Security Corps in Silesia ant its Role in Solving Post-War Problems of the Region 1945–1948
Hlavienka, Lubomír; Kolář, Ondřej
2022 - Czech Keywords: Sbor národní bezpečnosti; Slezsko; Třetí Československá republika; Bezpečnost; Kriminalistika; National Security Corps; Silesia; Third Czechoslovak Republic; Security; Criminology Available in a digital repository NRGL National Security Corps in Silesia ant its Role in Solving Post-War Problems of the Region 1945–1948

Hlavienka, Lubomír; Kolář, Ondřej
Slezské zemské muzeum, 2022

Methodology of Phonogragh Cylinders Digitazation: Processes and Procedures of Phonographic Cylinders Digital Transcription on the Endpoint device
Ištvánek, Matěj; Mejzr, Martin; Schüller, Marian; Šír, Filip; Tyson, Geoff
2022 - Czech Methodology of Phonogragh Cylinders Digitazation: Processes and Procedures of Phonographic Cylinders Digital Transcription on the Endpoint device is intended for curators of sound collections, sound technicians, restorers and archivists, but in general and to all who are interested in these historical carriers - it can be valuable for them source of more comprehensive knowledge. This methodological text can also be helpful managers in planning, decision-making and organizing related activities with the digitization of various types of historical documents and collection items. Metodika digitalizace fonografických válečků: proces a postupy digitálního přepisu fonografických válečků na přístroji Endpoint je určena kurátorům zvukových sbírek, zvukovým technikům, restaurátorům a archivářům, ale obecně i všem, kdo se zajímají o tyto historické nosiče – pro ně muže být cenným zdrojem ucelenějšího poznání. Tento metodický text může být rovněž nápomocný vedoucím pracovníkům při plánování, rozhodování a organizaci činností spojených s digitalizací nejrůznějších druhu historických dokumentu a sbírkových předmětů. Keywords: digitalizace; fonografické válečky; procesy; Endpoint; digitization; phonograph cylinders; processes; Endpoint Available in a digital repository NRGL Methodology of Phonogragh Cylinders Digitazation: Processes and Procedures of Phonographic Cylinders Digital Transcription on the Endpoint device

Methodology of Phonogragh Cylinders Digitazation: Processes and Procedures of Phonographic Cylinders Digital Transcription on the Endpoint device is intended for curators of sound collections, sound ...

Ištvánek, Matěj; Mejzr, Martin; Schüller, Marian; Šír, Filip; Tyson, Geoff
Národní muzeum, 2022